다양한 인도의 언어

영국이 인도를 떠난 40년이 지난 지금까지도 영어는 인도에서 널리 사용되고 있습니다.
아직도 영어는 많은경우 공용어로 사용되어지고 있으며 또한 많은수의 지식인들은
실직적으로 영어를 그들의 언어로써 사용하며 대다수의 사람들이
영어를 포함한 두개 이상의 언어를 구사합니다.
또한 인도엔 많은 지방언어가 있으며 지방과 지방의 경계에선 두 언어가
혼합되어지는 경향을 보이기도 합니다.
어쨋든 헌법에의해 인정된 공식언어는 15개이며  크게
인도어계(인도 아리아계)와 드라비디어계의 언어로 나눌수가 있습니다.
부가적으로는 1600개가 넘는 언어와 방언이 1991년에 조사되었다고하니 놀랍습니다.

거의 모든 언어엔 각자의 문자가 따로 있지만
히마찰 프라데시 같은 주에선 실질적으로 모든것에 영어가 쓰입니다.
하지만 구자라트 같은 주에서는 영어가 같이 쓰이는것을 보기 힘들죠.
각각의 문자에 대한 실 예로 인도의 지폐를 보면 되는데,
15개의 다른 문자로 쓰여진 부분을 지폐에서 볼 수 있습니다.

인도아리아계 언어는 인도 유럽어족의 언어(영어또한 포함된다)와
예전 인도를 침략했던 중앙아시아 언어의 한 지류라고 볼 수 있습니다.
하지만 비록 그것들이 힌디어와 산스크리트어에 영향을 주긴했어도
드라비디어계의 언어(타밀나두 주)는 인도남부 사람들의 고유한 토착언어인것입니다.

인도정부에선 영어를 단계적으로 없애고 힌디어를 쓰도록 장려했지만
그러나 이 계획에 차질이 생기는 이유는 인도북부에서는 힌디어가 중요한 언어이지만
인도남부의 드라비디어계 사람들한텐 아무런 상관도 없는 언어이기 때문이며
사실 인도남부에선 거의 모든 사람들이 힌디어를 할줄 모르며 하려하지도 않지요.
인도남부, 특히 타밀나두 주에선 영어를 계속 사용하는것은 지지 하지만
힌디어의 사용은 적극 반대하고 있습니다.
그것은 자신들이 인도의 토착민이라는 자존심과도 관계가 있습니다.

English - 공용어로써 인도의 어디에서든 영어는 잘 통하는 편이다. Hindi - 가장 중요한 인도의 언어이며 인도정부의 공식 언어. 인도인구의 40.22%의 인구가 사용한다. 비록 인도인구의 20%에 해당하는 hindi-belt , cow-belt 또는 Bimaru 라고 알려진 비하르주와 마드야프라데쉬주, 라자스탄주, 우타프라데쉬주 지역에서 주로  사용되지만 가장 중요한 인도의 언어이며 인도정부의 공식 언어인것이 사실이다. 힌디는 또한 하르야나주와 히마찰 프라데쉬주까지 널리 사용되어진다. Devnagri 문자로 쓰여졌다. Assamese - 아쌈주의 공식 언어 아쌈주 인구의 60%가 이 언어를 사용한다. 이 언어의 기원은 13세기까지 거슬러 올라간다. Bengali - 웨스트벵갈주의 공식 언어 약 2억명의 사람들이 사용하는 언어이며 방글라데쉬또한 널리 사용된다. 13세기에 개발되었다. Gujarati - 구자라트주의 공식 언어 구자라트주 인구의 70%가 이 언어를 사용한다. 인도어계 언어이며 인도-유럽어계 언어의 한 지류라고 볼 수 있다. Kannada - 카르나타카주의 공식 언어 카르나타카주 인구의 65%가 사용한다. Kashmiri - 잠무&카시미르주 인구의 55%가 사용한다. Perso-Arabic 문자와 Devnagri로 쓰여진 인도어계 언어이다. Konkani - 대체로 산스크리트를 기본으로 하며 인도-아리안계 언어의 남서쪽 지류에 속한다. 고아를 포함하는 Konkan지역과 카르나타카주, 께랄라주, 마하라쉬트라주의 해안지방의 드라비디어계의 언어이며 고아사람들에의해 널리 사용된다. Malayalam -  께랄라주에서 주로 사용하며 드라비디어계이며 천년 이상된 고대 언어이다. Manipuri -  인도 동북 지역 에서 사용하는 인도어계 언어이다. Marathi - 마하라쉬트라주의 공식 언어 인도어계 언어이며 13세기경까지 거슬러 올라간다. Nepali - 네팔어 네팔인의 75%가 사용하는 언어지만 시킴주에서 널리 사용되는 지배적 언어이다. Oriya - 오리싸주의 공식 언어 오리싸주의 87%가 사용하며 인도어계 언어이다. Punjabi - 펀잡주의 언어 인도어계 언어이며 문자는 Devnagri  문자를 기본으로  하는 Gurumukhi라는 문자를 쓰며 16세기에 sikh교의 스승 Guru Angad에 의해 만들어졌다. Sindhi - 인도의 북서부와 부근 파키스탄에서 사용된다. 인도에서 Devnagri문자로 쓰여지는 동안 파키스탄에서는 Perso-Arabic문자로 쓰여졌다. Tamil - 타밀나두의 공식 언어 2000년 이상된 고대 드라비디계 언어이며 6천5백만 인구가 사용하고 있다. Telugu - 안드라프라데쉬주 사람들이 주로 사용한다. 드라비디어계의 언어를 사용하는 사람들중 가장많은수가 이 언어를 사용한다. Urdu - Hindi와 함께 잠무&카시미르주의 공식 언어 일찍이 델리 힘디어와 함께 발전되었으며 힌두교에서 힌디어를 사용하는동안 무슬림들은 우루두를 써왔다. Persian 문자를 많이 포함한 Perso-Arabic문자로 쓰여졌다. Sanskrit - 세계에서 가장 오래된 문자중의 하나이며 고대인도의 언어이다. 인도어계 언어이며 Veda , Mahabharata, Ramayana  와같은 고전문학이 모두 이 문자로 쓰여졌다.